Bravo.de - Vota no Bill

Tens de te registar para votares ;)



Livro Designers Against Aids na Fnac em Portugal




Na página da fnac.pt

Vencedores do Concurso do CFTH - Dia Mundial dos TH

O vencedor do concurso do video foi a Andreia Dias que vai poder ganhar estes prémios!!! :D
Podes ver aqui o video dela ;)



O Vencedor que foi escolhido aleatóriamente foi a Emília Faria, e terás direito a estes prémios!! :D



Desculpem a demora.
Obrigada a todos os participantes do concurso do Video.
Cláudia Sofia Bilé
Raquel Margarida Garrido Pinto Baldaia
Tânia Filipa Santos Vieira


CFTH
A Scream Street Team enviou-nos a lista com os nomes dos fãs presentes no Porto e Lisboa nas concentrações do Dia Mundial dos TH. E contamos com a ajuda do ClassTools.net para fazer o sorteio ;)

Horário da Muz-TV Awards 2011!

Sexta-feira dia 3 de Junho às 17h (14h Portugal, 10h Brasil) – Prémio Nacional Anual Muz-TV 2011 Live.




Zemfira, Sharon Stone, Tokio Hotel, Craig David e os principais actores do show business russo no grande MUZ TV Awards 2011! Estrelas internacionais, um cenário espectacular, as melhores músicas e um espectáculo emocionante, que não vai deixar ninguém indiferente. Os apresentadores do espectáculo – Ksenia Sobchak e Ivan Okhlobystin.


Tradução: Freiheit89
Fonte:
http://muz-tv.ru/tvguide/

Focus.de - Edward & John Grimes (Jedward) falam dos Tokio Hotel

 ...

Focus Online: Conhecem os Tokio Hotel?

John: (canta "Running through the monsoon...")

Edward: Eles são gémeos,  nós somos gémeos. Muitos dos nossos fãs também são fãs dos TH. Agora que estamos na Alemanha, gostava de os encontrar.

John: Compramos cds, Eles têm canções realmente boas. Amo a "Automatic".

Ambos: (Cantam "Automatic" e sabem a letra toda)

Edward: Eu lembro-me da actuação dos MTV EMA's e como a chuva caia sobre eles. Foi realmente estupendo. E o Bill tinha um grande cabelo!

John: Os gémeos dos Tokio Hotel parecem ser muito diferentes em comparação a nós: um tem o cabelo todo para cima e outro tem rastas. Um canta e outro toca guitarra. Nós somos mesmo gémeos verdadeiros.

...
 
Tradução: Joana
Fonte: focus.de

Radio Planeta Perú - Video Music Aid Awards

A banda estará nos MTV Video Music Awards Japão dia 25 de Junho, este evento tem como objectivo angariar fundos para ajudar as vitimas do terramoto e do tsunami que aconteceu no Japão. Sabemos que a banda tinha sido nomeada para o prémio de "Best Rock Video" com o video Darkside of the Sun.

Os Tokio Hotel não estarão apenas presentes na gala de prémios mas darão também uma actuação aos seus fãs japoneses.



Tradução: Joana
Fonte: planeta.com.pe

Tom Reebok, Sessão Fotográfica (backstage)

Bill e Tom na revista PETA (Alemanha)

Há uns meses vimos o Bill e o Tom envolvidos com a organização PETA. Agora a revista da organização, na edição alemã da primavera, podemos vê-los na capa.




Fonte: Scream Street Team

Tokio Hotel @ Facebook

Foto encantadora - Obrigada pelo amor ao Japão! Não te esqueças que a campanha dos TH para o Japão terminará no final de Maio, se gostavas de ter os teus proprios pins, não esperes mais e corre para a loja online oficial europeia ou americana dos Tokio Hotel!
Os Tokio Hotel voltarão á Russia dia 3 de Junho para uma actuação no espetáculo Muz TV e também para uma conferência de Imprensa.

Vota! Vota! Vota!


- Qual foi o concerto mais importante até agora?




Tom Kaulitz vs Slash - Qual o melhor guitarrista?



Vota nos Tokio Hotel para o prémio de "Melhor Video".
Este prémio será eleito por um dos jurados durante o espetáculo.





Quem é o mais giro, o Tom ou o Kevin?




Tokiohotel.com - Billboard 2011: Fan Favorite Award!!

Continua a sugerir os Tokio Hotel. Vamos conseguir ;)




Na página da Billboard!

Muz-tv.ru - Ganha um Meet & Greet com os Tokio Hotel


Os fãs dos Tokio Hotel, que serão os cabeça de cartaz dos MUZ-TV Awards 2011, não param de nos pedir um M&G com o grupo! Fãs! Ouçam! Estamos prontos para oferecer um M&G com a banda! Para isso, terás de gravar um vídeo para a música “Ready, Set, Go!”. Podes grava-lo com o que quiseres – por webcam, telemóvel ou câmera – o mais importante é fazê-lo com a imagem dos vossos ídolos. As 40 melhores prestações irão conhecer a banda! Aceitam-se os vídeos enviados até dia 27 de Maio.


Concurso de 13.05.2011 até 27.05.2011.

Fonte: TH Zone
Amanhã é o ultimo dia de participação no Concurso "Dia Mundial dos TH". Se ainda não sabes, podes ver aqui tudo o que tens de fazer.



Viel Glück!!

MTV Video Music Aid Japan 2011

A banda não só está nomeada para um dos prémios na categoria de "Best Rock Video" com a música "Darkside of the Sun", como também irá actuar. Os prémios MTV Video Music Aid Japan vão ter lugar na capital no dia 25 de Junho.




Fonte: Allkpop

Tóquio, Japão [14.12'10]

Carta do Georg e do Gustav para os fãs do Japão.

"Konichiwa!
Esta mensagem é para os nossos fãs japoneses e especialmente para os que vivem na zona de Tohoku.
Queremos apenas que saibam que os nossos pensamentos estão convosco cada dia!
E esperamos que encontrem uma maneira de permanecerem fortes e seguir em frente!
O nossos corações vão com cada um de vocês.

Esperemos ver-vos em breve..."
Tradução Joana

Vota!! Vota!! Vota!!













Designers Against Aids Livro - Informações

"O livro Designers Against Aids - com o poster dos Tokio Hotel - está nas Fnac’s Portuguesas. Podes adquiri-lo sem ser necessário pré-compra ou encomenda online. Encontrámos os livros à venda na Fnac do Gaia Shopping em Gaia-Porto"



Fonte: Scream Street Team

MTV Portugal

Poderás ver mais uma vez a fantástica actuação dos Tokio Hotel no MTV World Stage - Live in Malaysia.
No dia 13 de Maio ás 21h e no dia 15 de Maio ás 22h40.

Muz TV Awards 2011 - Livestream!

Como todos sabem, os Tokio Hotel vão estar presentes nos Muz TV Awards 2011, na Rússia, no próximo dia 3 de Junho. E quem disse que não poderias assistir em tempo real à entrega de prémios e ver os nossos meninos actuar? Podes sim! ;)

Basta acederes a este site. A emissão começa ás 15horas e a cerimónia começará ás 17 horas (hora de Portugal continental). Não percas!

Blog do Tom // SHAKE IT, BABY!

30.04.2011 - SHAKE IT, BABY!

04.05.2011 - SHAKE IT, BABY! PART 2
Está a ficar melhor e melhor..

Tradução: CFTH
Fonte: Blog do Tom

Muz TV - Conferência online com os Tokio Hotel

http://muz-tv.ru/portal-core/static/conference/c-22756345600452.jpg
 Bill, podes deixar crescer o teu cabelo?
Bill: Porque não? Neste momento não tenho nenhuma ideia em mente para um novo penteado, mas posso fazê-lo.

Quanto dinheiro vocês gastam em caridade?
Bill: Odeio quando as pessoas falam quanto gastam só para receberem atenções por parte da imprensa. Nós gastamos muito dinheiro para a caridade, mas nunca direi quanto!

Vocês cantaram o "Monsun o Koete" em japonês, porque é que não o fazem em russo?
Bill: O Gusta fala um pouco de russo, por isso acho que o poderiamos deixar cantar a versão russa da músca "Monsun o Koete" :D

Vocês sabem o quanto são amados e bem bem-vindos na Rússia?
Bill: Sim, sabemos. Recebemos milhares de cartas, e-mails e comentários dos fãs russos nos últimos meses e é impressionante. Mal podemos esperar para voltar...

Georg, sabias que és chamado de "Rapunzel" por muitos fãs?
Georg: Haha, não, é a primeira vez que oiço isso!
Tom: Mas eu adoro... Acho que todos adoramos! Que descrição perfeita!

Viram a fanaction feita pelos fãs russos organizada para termos um concerto cá? O vídeo do "Humanoid" por exemplo.
Tom: Vimos todos os comentários, e-mails e cartas e é por isso que vamos voltar. Tocou-nos muito e sentimos o vosso enorme apoio!

Gustav, lembraste de alguma coisa de russo que aprendeste na escola?
Gustav: Claro! Ainda me lembro de algumas frases. A nossa viagem a Moscovo é uma grande oportunidade de melhorar o meu russo!

Tom, sabias que gorros que tapam as orelhas são uma coisa tipicamente russa?
Tom: Não sabia, mas acho que vou começar a utilizá-los mais vezes :) Adoro-os!

Gostam da vossa fotografia do passaporte?
Georg: Nos passaportes alemães, as fotos têm de ser tiradas com algumas regras. Não podemos sorrir e temos de ter a cabeça numa certa posição. Ficam sempre horríveis essas fotos.
Tom: Não, a minha é linda!
Gustav: Sim, a minha também!
Bill: Sim, a minha... Talvez seja só a tua Georg!

Muitas pessoas acreditam que as raparigas russas são as mais bonitas do mundo. O que acham disso?
Tom: Vamos colocar o assunto desta forma, quero ver isso quando passar algumas noites na Rússia.

Tom, é verdade que tens um blog oficial no vosso site?
Tom: Sim, vai lá vê-lo quando tiveres tempo.

Quando é que tiveram sexo pela última vez?
Tom: Para mim seria mais fácil responder a última vez que não tive sexo ;)

Vocês mantêm algum contacto com ex-colegas de escola?
Georg: Alguns dos nossos melhores amigos são colegas de escola, por isso sim.

Bill, disseste em várias entrevistas que uma das tuas bandas favoritas eram os Depeche Mode. Eles têm alguma influência na tua música? Qual é a tua música favorita deles? Fizeste vários anúncios com o Alice Cooper, ele influenciou-te nalguma coisa?
Bill: Foi muito divertido trabalhar com o Cooper, passamos um bom tempo juntos e ele é simpátco!

Vocês viajam muito e agora mudaram-se da Alemanha para os Estados Unidos. Com que frequência vocês falam com os vossos pais? Quando foi a última vez que falaram com a vossa mãe, por exemplo?
Tom: As nossas famílias significam muito para nós. Estamos muito perto e falamos todos os dias.

1) De um ponto de vista pessimista, tudo na vida é como um ciclo, de um ponto de vista optimista, tudo na vida é uma espiral, os sonhos estão vivos. Qual é a direcção da vossa vida? 2) Disseram numa entrevista para a GQ que embora os vossos gostos em música sejam diferentes, vocês continuarão sempre a dar-se. O que têm em comum quanto à moda? 3) Se vocês fossem rapazes com vidas normais (vamos dizer que vocês mudaram a vida dos vossos fãs) e tivessem de ser grandes fãs de um artista e quisessem captar a atenção desse artista. O que fariam?
Tom: O Bill sabe, ele era um grande fã quando era pequeno.
Bill: Exactamente, eu sei o que é estar na fila à porta dos recintos duranye horas para garantir os melhores lugares e tudo isso, por isso, tenho todo o respeito pelos fãs que fazem isso.
Tom: E o Georg sabe o que é isso. Ele sempre foi um grande fã meu. Tenta sempre chamar à minha atenção correndo todo nu sempre que tem hipótese. E funciona de vez em quando ;-)

O que acham que é um milagre? Alguma vez viram alguma coisa impressionante e surpreendente só pelo simples facto de viajarem imenso?
Tom: É difícil de dizer. Fomos recentemente às pirâmides Maias no México. Foi realmente impressionante! Mas todo o mundo, tal como ele é, é um grande mistério para mim!

Gustav, tu impressionaste um grande músico da banda Metallica (Lars Ulrich) e impressionaste também as raparigas russas com as tuas pernas, vestindo calções. Consegues ver a evolução musical da banda? Quais são as tuas opiniões quanto ao caminho que vão seguir?
Gustav: Não são apenas as raparigas russas que ficam satisfeitas por eu usar calções, mas o Georg em especial também fica ;-) Quanto a planos futuros, não vou dizer nada de especial, precisamos de tempo e inspiração.

Bill, mencionaste o David Bowie em várias entrevistas. O que é que ele significa para ti? Ziggy Stardust ou Alladin Sein - o fundador do Glam Rock, co-trabalhador com Iggy Pop ou Trent Reznor - ou apenas o Rei Goblin do filme "O Labirinto"?
Bill: Quando era criança, vi o filme "O Labirinto" biliões de vezes. Foi aí que o descobri a ele e ao seu trabalho. Ele é um ícone [para mim].

Bill, tu és uma das figuras líder mais entusiasmantes e um dos artistas mais vívidos da actualidade. Diz-me, quando é que vais conquistar o mundo por completo?
Bill: Com os Tokio Hotel, nós já viajámos por todo o mundo. Tentamos tocar para os nossos fãs [estrangeiros] pelo menos uma vez. Mas nunca nos fartamos. O nosso objectivo é uma grande digressão mundial.

Muitos artistas usam blogues na Internet para comunicar com os seus fãs, partilharem os seus pensamentos e outras coisas. O que vocês publicam no blog é mesmo um pouco do vosso mundo?
Tom: Eu uso o meu blog para partilhar coisas fixes e os meus pontos de vista pessoais sobre temas mais sérios, como o mau trato dos animais. O blog é normalmente uma diversão para mim. Partilho com vocês coisas do meu interesse e coisas de que gosto que encontro na Internet.

Bill, há alguma coisa que nunca te vamos ouvir dizer? Se uma pessoa não segue o seu coração, irias sentir "pena" dessa pessoa? Se pudesses pedir qualquer coisa que fosse, o que seria?
Bill: Há muita coisa. Por exemplo, nunca calções e pêlo/pele verdadeiro.
Tom: Eu acho que é mais a segunda. Apenas vives uma vez e eu quero experimentar tudo o que posso. Os erros acontecem... Não muitas vezes, mas acontecen ;-)

A Rússia vai ter oportunidade de experienciar a "Humanoid City Tour"?
Tom: Estamos muito contentes por podermos tocar algumas músicas para os nossos fãs russos em breve. Mas iremos incluir a Rússia numa digressão em breve, sempre passamos bons tempos aí!

Bill, em filmagens de sessões de autógrafos, tu assinas e sorris, por vezes olhas os fãs nos olhos. O que vês nos olhos deles nesses momentos? Disseste que adoras olhos. Georg, é verdade o rumor de que estás numa relação?
Bill:
Eu adoro sessões de autógrafos. É um bom momento para me ligar com os fãs e perceber os seus pensamentos e sentimentos. Tive a oportunidade de ver sentimentos verdadeiros neles e isso é o mais importante para mim. Nesses momentos, todos os sentimentos negativos desaparecem e eu consigo sentir o seu amor verdadeiro!
Georg: Não é um rumor, eu tenho namorada :)

Tradução: THF Portugal
Fonte: http://muz-tv.ru/starconf/21

Tokio Hotel @ Facebook


Quatro incríveis fans a trabalhar tanto para apoiar o Japão. Obrigado! Mais fotos a chegar..

Tradução: CFTH
Fonte: Facebook Tokio Hotel

A musica "Scream" no anúncio para o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa na MAD TV.

Publicidade da BILD. Parte 2

Já há 2, 3 anos que a BILD tinha pegado em várias figuras públicas para sua própria publicidade.
O Bill Kaulitz continua com a mesma opinião sobre a BILD.





Ora vejam...

"A sua opinião sobre a Bild, Bill Kaulitz?
-Se eu quiser saber o que o Tom fez ontem á noite, eu vou á Bild.de!"


Tradução: Joana
Fonte: Clube Oficial Alemão

MTV Video Music Aid Japan 2011

Os Tokio Hotel estão nomeados para os prémios MTV Video Music Awards Japan na categoria de "Best Rock Video", com a musica "Darkside of the Sun". As votações já estão abertas e podes votar as vezes que quiseres por dia. 



Para além de ajudares a banda a ganhar o prémios, se votares em cada categoria de outros nomeados contribuis com 10 yenes japoneses para a Cruz Vermelha do Japão.



Pelo que esperas???!
Vota já!