Bill: Feel it All - parte...
Bill e Tom: 4!
Georg: Ensaiei em casa mas fiquei confuso!
Aron: Sim.
*o telemóvel do Tom toca e é o Bill*
Tom *atende*: Olá?
Georg: É o Bill. *Georg atende a chamada do Bill no seu telemóvel*. Sim? Olá? *passa o telemóvel ao Tom*
Tom: Yo! Desculpa, mas estava a meio do soundcheck. O que é que se passa?
Erik: Quanto tempo é que vão durar os ensaios?
Georg: Apenas tocámos as duas primeiras músicas, por isso... Precisamos de duas horas. Acho que os ensaios são...
Tom: Ambiciosos.
Georg: Ambiciosos.
Bill: Olá amigos e amigas! Vamos levar-vos a "Feel it All - parte..."
Bill e Tom: 4!
Georg: Dia dois... Está a ser muito bom. Ainda estamos a trabalhar o som das guitarras porque o Tom mudou a configuração toda para esta tour. Mas, ya... Está a ser muito fixe. O som desta nova configuração está fantástico (?).
Erik: Como é que não tens de ensaiar muito?
Bill: Porque a minha banda precisa de ensaiar primeiro para que esteja pronta para mim. Porque, normalmente, já estou muito preparado e ainda sei tudo da tour. Por isso, eles precisam de ficar ao mesmo nível e por isso precisam de uns dias extra. Eu só entro nos ensaios quando eles estão prontos e assim já não tenho que esperar muito tempo.
Georg: Não.
Bill: Não. Eles têm que configurar muita coisa, tais como o som e essas coisas todas. Deixo-os sempre ensaiar primeiro e depois é que começo a ensaiar porque não ensaio mais do que um concerto por dia. Mas, a verdade é que eu já tive que ensaiar antes, mas já estou preparado. Estou sempre preparado. Nunca venho para um ensaio sem estar minimimamente preparado. Eles sim. Eles precisam de mais tempo. Eles precisam de muita ajuda. É por isso que está aqui muito pessoal. E eu estou aqui a preparar-me.
Tradução: CFTH
Sem comentários:
Enviar um comentário