TH no New York Post

O New York Post postou um novo artigo sobre os seus cinco novos artistas preferidos deste ano (2008), e os Tokio Hotel fazem parte da lista! Abaixo fica a tradução do excerto sobre a banda.



"Cinco Cantos de Ouro"

23 Dez

«Jovens raparigas sempre adoraram uma boa boysband.

Mas os dias de roupas a condizer e passos de dança coordenados chegaram ao fim, a julgar pelo sucesso do quarteto alemão de pop-rock.

Liderada pelos irmãos gémeos de 19 anos, o "topo das tabelas", multiplatinada banda "adolescente" - como são conhecidos na sua terra natal - invadiu a nossa terra em Maio com a sua estreia americana, Scream. O que é praticamente aquilo que as raparigas adolescentes "góticas" (e as suas irmãs mais novas) fizeram sem parar nos quatro espectáculos da banda em Nova Iorque.

Quer seja pela aparência andrógina do líder Bill Kaulitz com um penteado "à porco-espinho" oupelo som rock da banda, eles conseguiram arrecadar o cobiçado título de melhor novo artista nos Video Music Awards da MTV deste ano - vencendo a grandes nomes como Katy Perry, Jordin Sparks, Taylor Swift e a rainha adolescente Miley Cyrus. A sério.

- Maxine Shen»

Tradução: Heinz
Fonte: New York Post

2 comentários:

Anónimo disse...

penteado ´á porco-espinho´?rainha adolescente Miley Cyrus?
no coment

Anni disse...

Miley Cyrus rainha desde quando, que eu saiba é fabricada e penteado a porco-espinho o Bill nao tem nada.Bill tem estilo e é original e nao é fabricado... = )