TH vencem nos Portrait Choice Awards

Em Novembro postámos a notícia de que os Tokio Hotel estavam nomeados em várias categorias dos primeiros prémios da Portrait Magazine, os Portrait Choice Awards.

Pois bem, os fãs votaram e os resultados estão à vista! Os Tokio Hotel venceram em TODAS as categorias para as quais estavam nomeados:

Coolest Newcomer: Tokio Hotel ("Estreantes mais 'fixes' ")

Se a nossa votação para o Top 30 Under 30 ("Top 30 antes dos 30") fosse qualquer indicação, vocês AMAM os Tokio Hotel, alternando entre a primeira e a segunda posição durante as muitas semanas de votação, os rapazes dos Tokio Hotel podem, no final, ter ficado em segundo lugar, mas desta vez vocês, fãs dos Tokio Hotel, voltaram para se vingar, determinaram que os rapazes ganhariam na categoria Coolest Newcomer e eles fizeram-no! Vencendo com 57% de mais de 15,000 votos, estes rockers alemães até venceram a estrela do "Twilight", Robert Pattison!

Album of the Year: Scream by Tokio Hotel ("Álbum do Ano")

2008 levou os Tokio Hotel ao estrelato. Estes rockers alemães têm fãs a gritar por eles em todo o mundo e foram, certamente, um dos preferidos da Portrait, quando arrecadaram o número dois na nossa votação anual Top 30 Under 30 em 2008. Por isso, não é surpresa que estes rapazes venceram acima de 50% de mais de 12,000 votos na nossa categoria de "Álbum do Ano".

Hottest Siblings or BFF Duo: Bill & Tom Kaulitz

Mais uma vez, vencedo os Jonas Brothers na segunda posição, Bill e Tom Kaulitz dos Tokio Hotel tomaram outra categoria nos Portrait Choice Awards deste ano. Estes irmãos gémeos alemães de "cabelo louco" venceram com 59% de mais de 13,000 votos!

Coolest YouTube Channel: Tokio Hotel Channel ("Canal mais 'fixe' do YouTube")

Ainda outra categoria nos nossos primeiros Portrait Choice Awards anuais ganha pelos Tokio Hotel! Os rapazes venceram a nossa categoria de Coolest YouTube Channel com uns incríveis 65% de mais de 11,800 votos! Com toda a "bondade" dos Tokio Hotel que este canal detém, é certamente um prémio bem ganho!

Fansite of the Year: Loveth-Music.Com ("Site de Fãs do Ano")

Os fãs dos Tokio Hotel estavam, certamente, em alvoroço! O "Fansite do Ano" torna-se no quinto prémio relacionado aos Tokio Hotel que os rapazes ganharam nos nossos primeiros Portrait Choice Awards anuais, e também significa que eles venceram metade das categorias de 2008! Com a quantidade de tempo e dedicação que deve ter sido dispensado para a produção e manutenção deste informativo e detalhado website, não é difícil ver que foi um prémio bem merecido!


Tradução: Heinz

Fonte: Portraitmagazine.net

Sem comentários: