Os TH Venceram o Prémio Comet 2010

Muito carinho e agradecimentos a todos os fãs, disse o Bill após a banda ter recebido o prémio "Melhor Actuação ao Vivo".

Parabéns ;)



A apresentadora Collien Fernandes que no inicio dos Comet já tinha mencionado o assunto do Viagra, voltou a falar perguntando ao Tom directamente. Ele diz que não sabe de nada e afirma que se tivesse sexo com ela que aí iria precisar.

Tradução: Joana

VIVA Comet Awards 2010 hoje à noite!

Hoje à noite realiza-se mais uma edição dos VIVA Comet Awards, em Oberhausen, Alemanha.

Os Tokio Hotel estão nomeados na categoria "Bester Liveact" ("Melhor Actuação ao Vivo"), e nós esperamos que tu tenhas votado como se não houvesse amanhã! ;)

Se não o fizeste, ainda vais a tempo. - Vota nos Tokio Hotel! -

O evento terá início por volta das 19 horas (hora Portugal Continental) e TU poderás acompanhar tudo ao vivo AQUI.

Bravo alemã nº21 (2010) - Adam Lambert: "O Bill é o rapaz dos meus sonhos!"

Incrível!! - Terá, Bill Kaulitz (20), um novo duplo? Quase! "Este rapaz louco chama-se Adam Lambert (28) e já é uma superstar no seu país de origem, USA: em 2009 esteve no programa de TV, American Idol. Agora quer chegar à Alemanha e, também, ao líder dos Tokio Hotel!

Adam, que é homossexual assumido, disse sobre Bill: "É o rapaz dos meus sonhos. Uma verdadeira beleza." Wow! Isto parece amor à primeira vista! Adam sorriu abertamente: "Realmente quero ir às compras com ele! Temos exactamente o mesmo gosto!" Isto é óbvio. Ambos utilizam a mesma roupa "selvagem" e usam maquilhagem.

À custa disto, Adam Lambert, de 28 anos, recebeu, dos seus fãs, o apelido de "Glambert".

Bill e ele partilham outra paixão: ambos são fãs do designer francês Christian Dior - que, recentemente, apresentou à estrela americana um "problema": Adam tem os mesmos jeans Dior que Bill.

Quando as fotos sairam na Internet, os fãs dos Tokio Hotel acusaram-no de ser uma cópia barata de Bill. Adam só se ri sobre isto: "É uma tolice!", diz ele. "Não nos copiamos um ao outro! Simplesmente gostamos de moda!" Mas será que Adam e Bill já se encontraram alguma vez? "Lamentavelmente não", disse-nos o cantor ostentoso. "Mas quando me encontrar com ele, direi: 'És fenomenal!'" Será esta a maneira de persuadir o coração de Bill?

De qualquer maneira, ele já conseguiu que os fãs alemães estivessem ao seu lado: o seu single de estreia "Whataya want from me" entrou nas listas de tops...

Tradução: Heinz

Com os Tokio Hotel, o alemão está na moda

A sua música e a sua estética futurias, eclética e algo assexuada, são ímanes para muitos jovens.

Começou a histeria e todo o tipo de paixões em todas as cidades por onde passaram e deram os seus estrondosos concertos.

Alguns críticos dizem que a sua ambiguidade é uma das características que mais atraem os fãs.

Tradução: Heinz

Fonte: que.es

Revista Nylon: Tokio Hotel - Photoshoot e Behind-the-scenes

Behind-the-scenes

Photoshoot

Os Tokio Hotel aparecem no álbum "Comet 2010"

Na passada sexta-feira duas notícias atingiram o Universo Tokiohoteleiro, com extremos inesperados.

A primeira delas, como já conheces, tornou-se pública e conseguiu chegar aos meios de comunicação relativamente sérios, fazendo de toda a história do rapaz guitarrista um assunto de Estado. Haja paciência.

A segunda notícia foi a públicação (coincidindo com as confissões "erectas") do álbum "Comet 2010", onde se apresentam os nomes mais relevantes da música alemã actual. Como não podia deixar de ser, ja que de contrário não estariamos perdendo tempo a escrever este post, os Tokio Hotel marcam presença com o tema "Automatisch". (...)

Tracklist de “Comet 2010”:

1. Geboren Um Zu Leben (Radio Edit) – Unheilig 3:47
2. Real Love – Mark Medlock 3:39
3. Sie Bleibt – Sido 4:06
4. In Meinem Leben (Radio Version) – Nena 4:10
5. Spinner – Revolverheld/Lucky Kids 3:14
6. Automatisch – Tokio Hotel 3:16
7. Atzin (Atzen Musik Mix) – Die Atzen Frauenarzt & Manny Marc 3:09
8. Monsta – Culcha Candela 3:18
9. Pflaster – Ich + Ich 3:25
10. Krieger Des Lichts (Single Version) – Silbermond 3:00
11. Stadt – Cassandra Steen/Adel Tawil 3:07
12. Alles Kann Besser Werden – Xavier Naidoo 4:29
13. Evacuate The Dancefloor (Radio Edit) – Cascada 3:27
14. Jein.. – Fettes Brot 4:08
15. Honestly (Single Version) – Daniel Schuhmacher 3:27
16. Louise – Eisblume 3:32
17. Tonight (Single Mix) – Alex Band 4:00
18. Sag Es Wie Es Ist! – Luxuslärm 3:04
19. Solitary Rose – Jeanette 3:03
20. Hello (Turn Your Radio On) -Queensberry 3:17
21. Ti Sento (Radio Edit) – Scooter 3:55

Continua a votar nos TH para "Bester Liveact"!

Tradução: Heinz

Fonte: Monsunity.com

NYLON: Vota na Nylon e damos-te Tokio Hotel

A revista NYLON realizou, não há muito tempo, uma sessão fotográfica com os Tokio Hotel.

E para que te possam mostrar as fotos que ainda não viste, pedem-te que votes na revista, no concurso da Swatch. Se conseguirem mais de 1000 votos, lançam as fotos!

Vota já! :)

Nokia Music: Sorteio de 5 Meet&Greets para os Comet Awards

A Nokia Music irá sortear 5 Meet&Greets duplos, com os Tokio Hotel, para Sexta-feira, dia 21 de Maio, na König Pilsener Arena de Oberhausen para a cerimónia dos Comet.

O prazo limite para participar é Terça-feira, dia 18. Lembramos que devido a esse deslocamento, seria lógico participares apenas se tiveres a certeza que poderás viajar para a Alemanha, e não participar por participar.

Neste link podes registar-te e, quem sabe, ter a oportunidade de cumprimentar em pessoa o Gustav, o Georg, Bill e o Tom "O Matador"... ;-)

Tokio Hotel: os Kaulitz assistiram ao concerto de Lady Gaga

Os gémeos Bill e Tom Kaulitz gostam das loucuras e extravagâncias de Lady Gaga



É verdade! Os gémeos Bill e Tom Kaulitz, voz e guitarra, respectivamente, dos Tokio Hotel, foram fotografados no lounge da ColorLine Arena de Hamburgo, no passado dia 10 de Maio, para o concerto de Lady Gaga.
Nesta foto podes vê-los muito bem acompanhados... Contudo, não tens com que te preocupar: tratam-se apenas de duas recepcionistas da O2 Arena!

Tradução: Heinz

Fonte: generaccion.com

MTV Buzzworthy: Batalha de estilo - quem veste melhor um casaco com espinhos? Jason Derulo, Adam Lambert ou Bill Kaulitz?

Será que houve uma loucura de saldos em casacos com espinhos nos ombros, e nós não soubemos de nada? Porque há um blazer específico que parece estar na moda.

Primeiro de todos, Adam Lambert. O rapaz adora um casaco com espinhos. Usou um durante a sua actuação de "For Your Entertainment" nos American Music Awards, e mais recentemente em Tóquio.

Depois os espinhos apareceram nas costas do líder dos Tokio Hotel, Bill Kaulitz, no 60º Festival de Música de San Remo, em Itália, em Fevereiro.

Finalmente, Jason Derulo vestiu uma peça de vesturário semelhante, para a sua aparição no programa "American Idol" no mês passado, e no seu vídeo de "Ridin'Solo".

Quem é que o vestiu melhor? Assiste aos vídeos aqui e decide...

Tradução: Heinz

Fonte: MTV Buzzworthy