TH com Segurança no WC

Eles foram os vencedores da noite dos Comet; arrecadaram quatro dos prémios em disputa.

Claramente, os rapazes dos Tokio Hotel celebraram na After-Show-Party. Até às 6h da manhã eles celebraram o seu mega triunfo! "Estou tão contente que posso finalmente falar com alguém em Alemão," disse Bill Kaulitz (18), "o nosso Inglês era incrivelmente mau."

Bill e o seu irmão Tom (18) e os outros membros da banda, Georg (21) e Gustav (19) interromperam a sua tour nos EUA e Canadá. No estrangeiro, eles tentaram falar com o seu Inglês aprendido na escola, "mas não foi assim fantástico." Fantástico foi que quatro guarda-costas revistaram as casas-de-banho para uso os irmãos Kaulitz, para se certificarem que não havia outros rapazes ("foreign-pee-guys") e bloquearam as portas com os seus largos ombros. Até a superstar Mark Medlock (29) e o cantor Jimi Blue Ochsenknecht (16) tiveram que esperar bem comportados para fazer xixi.

Desgosto para o Bill: Ele perdeu o seu anel de diamante na festa!

Tradução: Heinz

Fonte: Express (online)