Olá pessoal, é o Bill!
Tem sido um Verão bastante atribulado desde a nossa última vinda aqui aos EUA! Nós actuámos em imensos destivais por toda a Europa mas agora estamos de volta aos EUA e a primeira coisa que eu quero dizer é: muito OBRIGADO por todo o vosso apoio nestes últimos dias. Ser nomeado para os VMA's da MTV foi, para nós, mesmo inacreditável! Os vossos votos fizeram com que isso acontecesse e nós estamos totalmente contentes - é tãooo entusiasmante!
Mas vamos dar uma olhadela ao que aconteceu, até agora, na América: tivémos um fantástico começo em Nova Iorque, onde passámos a maior parte da nossa semana no TRL da MTV, o que foi muito bom.
Depois, na quinta-feira à noite, tivémos de iniciar a nossa temporada de concertos americanos, em New Jersey. Todo o concerto foi fenomenal e passámos um bom bocado com todos os fãs!
A seguir ao espectáculo de New Jersey, entrámos no nosso tour bus com destino a Montreal, Canadá, onde actuámos num festival e depois era hora de voltarmos aos EUA!
Actualmente, estamos a caminho de Cleveland e iremos passar todo o mês de Agosto em tournée pelos EUA, por isso fica atento às nossas datas de concertos. Esperamos ver-vos a todos num dos nossos concertos!
Oh, os outros três rapazes disseram-me para dizer "Olá" da parte deles! Cuidem-se e eu espero ver-vos em breve!
Bill
Tradução: Heinz
Sem comentários:
Enviar um comentário