Vídeo: Tokio Hotel vencem nos Comet Awards 2009

Esta noite teve lugar a cerimónia de prémios de música alemã, Comet Awards 2009 do canal VIVA.

Os Tokio Hotel estavam nomeados na categoria "Bester Onlinestar", juntamente com Fady-Maalouf, Eisblume, Fraueulein Wunder e Silbermond.

Mais uma vez os fãs não desapontaram e deram o prémio aos Tokio Hotel, que não estavam presentes mas enviaram um vídeo de agradecimento, onde podes ver um breve discurso do Bill.



Tradução

Bill: Olá, daqui é o Bill dos Tokio Hotel. Eu quero dizer "olá" com este fantástico prémio de "Best Onlinestar". Muito, muito obrigado!
Vocês fizeram muito, e mostraram-nos mais uma vez que nós temos os melhores fãs; obrigado por votarem! Nós podemos segurá-lo nas nossas mãos graças a vocês! A Internet é muito importante, pois é uma boa maneira de estarmos em contacto com vocês.
Desculpem por não podermos estar aí esta noite, mas temos que trabalhar em estúdio no nosso novo álbum.
Não vos posso dizer muito, a não ser que será muito bom.
Tentatermos estar aí da próxima vez e dar um espectáculo com a nossa nova música do álbum.
Muito obrigado pelo prémio! Espero ver-vos em breve! Obrigado!

Tradução [do inglês]: Heinz

Sem comentários: