Vencedores do "Fashion Against AIDS Mosaic" já anunciados!

Wow! Em menos de duas semanas nós recebemos milhares de fotos vossas vestindo a T-Shirt Fashion Against Aids dos Tokio Hotel!

Um gigante OBRIGADO do Bill, Tom, Gustav & Georg, pelo teu apoio - 25% de todos os lucros recebidos através da campanha FAA serão doados para apoiar projectos que aumentem o alerta sobre o HIV/SIDA entre os jovens. Nós devemos dizer que os fãs dos Tokio Hotel contribuíram imenso - totalmente FANTÁSTICO!

Diverte-te a ver a imagem do gigante mosaico, abaixo - se queres encontrar rapidamente a foto que TU enviaste, podes usar o nosso "Mosaic Calculator". Tudo o que tens de fazer é preencher com o enderenço de e-mail que usaste ao te registares, e irás ver, automaticamente, um zoom da tua foto. (Infelizmente, uma pequena quantidade de fotos não puderam ser utilizadas porque recebemos apenas ficheiros vazios / os ficheiros excediam o máximo do tamanho requerido - pedimos desculpa se a tua foto não foi incluída)



... e aqui estão as cinco vencedoras que irão receber um pack que contém um voucher de €100 de compras na H&M, um autocolante tamanho real do Bill e uma T-Shirt FAA assinada pelo Bill, Tom, Gustav e Georg:

Beatrice (Goeteborg Suécia)
Saskia (Berlim Alemanha)
Yasmin (Marbella Espanha)
Samm (Toronto Canadá)
Thao (Dresden Alemanha)

Visita a homepage da Designers Against AIDS para todas as informações e grandes vídeos, todos à volta da campanha FAA!

Cuida-te e lembra-te: Rock Hard - F*** Safe ;-)


Tradução: Heinz

Tom escreve o seu blogue no site oficial dos TH

Fantásticas notícias do Tom!

Nós acabámos de receber grandes novidades de Tom Kaulitz ;-)

Durante os últimos dias ele esteve a pensar em como tornar a espera pelo novo álbum dos TH mais agradável para vocês!

Bem, o Tom queria mostrar o que move, o que ele acha fixe e o que abana o seu mundo. Foi por isto que ele decidiu escrever um blogue aqui na homepage dos Tokio Hotel, começando na PRÓXIMA SEMANA até ao lançamento do novo álbum!!!

O Tom disse-nos que ele vai falar de tudo o que lhe interessa, mostrando os seus vídeos preferidos, as engenhocas electrónicas, coisas engraçadas, moda, notícias quentes, designs.... e talvez ele deixe escapar alguns segredos sobre o seu irmão gémeo Bill ;-)

Mal podemos esperar para ler!

Tradução: Heinz

Fonte: tokiohotel.com/us

Karaoke no site oficial dos Tokio Hotel

Nova secção na área de Vídeo!!!

O site oficial dos Tokio Hotel lançou uma nova secção na área dos Vídeos - o Karaoke Tokio Hotel!

A partir de agora, poderás cantar e encantar com os maiores êxitos dos Tokio Hotel.

Por agora tens apenas disponível a música "Übers Ende der Welt", mas já podes começar a praticar!

Diverte-te e rock the house!

Almoço de Fãs [One Year After]

Olá Fãs !
Vai fazer 1 ano que nós, fãs portugueses tivemos o melhor concerto de todos os tempos! Saudades? muitas.
O TH Europe e a Union TH não podiam deixar esta data e resolve-mos organizar um almoço de fãs no dia 28 de junho (domingo) no Hard Rock Café Lisboa, pelas 12h00 (encontro à porta do Hard Rock).
Leva no mínimo 10 euros (almoço), a roupa que levaste para o concerto e boa disposição!
Esperamos por ti !

edit: no caso de acharem caro, no momento do encontro á porta do hard rock podemos decidir ir ao Macdonalds se preferirem.. só porque o Hard era um sitio mistico

Confirmações: catarinasant11@hotmail.com / joanarvitor@hotmail.com

Divulga !

Novas músicas dos Tokio Hotel?

COMUNICADO OFICIAL

Directamente do Fanclub Oficial Alemão, recebemos informações de que não nos é permitido fazer qualquer referência aos excertos das novas músicas dos Tokio Hotel, que surgiram no YouTube.

Não sabemos até quando se estenderá a situação, mas assim que tivermos autorização para o fazer, não hesitaremos.

Pedimos desculpa e agradecemos a compreensão dos fãs. :)

Site oficial dos TH: página portuguesa já online!

Bem-vindo à homepage portuguesa dos Tokio Hotel!!!

Após o lançamento da página Alemã e Americana, na homepage dos TH, na passada semana ( segunda-feira), é com grande entusiasmo que lançamos também as paginas em; Itália, França, Espanha, Portugal & Noruega!

A partir de agora podes ter uma pequena ideia do que vai ser o “artwork” da nova página. E, finalmente as nuvens e o nevoeiro deixam algum espaço para espreitares.

Diverte-te explorando a página e volta regularmente, pois em breve vamos introduzir algumas categorias novas e claro vamos responder à pergunta das perguntas, muito brevemente: “Quando é que os TH lançam o seu novo single e álbum?

Mantém-te em contacto e rock on!!!

Fonte: TokioHotel.com/pt

Fanclub Alemão: Apelo à privacidade

Mais uma vez, o Fanclub oficial alemão dos Tokio Hotel vem pedir aos fãs que respeitem a privacidade da banda.

O objectivo das stalkers nem sempre é agir com más intenções, mas voltaram a aparecer na Internet fotos das casas dos rapazes.

Tanto o Bill, como o Tom, o Georg e Gustav têm uma vida para além dos Tokio Hotel e deve ser respeitada; é errado rodear as suas casas e muito menos entrar nas suas propriedades, tirar fotos e publicá-las. Isso não tem nada a ver com o "ser fã".

Pedimos-te de novo que dês privacidade aos quatro rapazes.

Condenamos estas acções e pretendemos chamar a atenção para o seguinte: não nos devemos interessar com o que se passa na vida pessoal deles, mas sim com a música, a razão porque todos estamos aqui.

Tradução: Beatriz // Daniela

Fonte: TH-fanclub.de

Bravo.de: Entrevista exclusiva a Chantelle Paige sobre o Tom

Este é um assunto que tem dado muito que falar nos últimos dias. Haverá, de facto, alguma coisa entre o Tom e esta cantora?
De momento, tudo indica que se trata de uma mera acção promocional benéfica para ambas as partes.
Até mais desenvolvimentos sobre o sucedido, aqui fica a tradução da entrevista que Chantelle Paige deu, em exlusivo, à BRAVO alemã.



A cantora da banda Flipsyde, Chantelle Paige, contou-nos sobre o seu encontro com Tom Kaulitz! Será Tom o seu tipo? Sobre o que é que eles falaram? As respostas estão aqui!

A imagem diz tudo: Chantelle Paige (21), cantora da banda Flipsyde, e o guitarrista Tom Kaulitz (19) da banda Tokio Hotel divertiram-se imenso,quando se encontraram num bar em Los Angeles.

Mas como foi, realmente, o encontro? Que rumo teve a conversa entre os dois? E será Tom o tipo de Chantelle? Sabe já na entrevista exclusiva que ela nos deu!

Conhecias o Tom, dos Tokio Hotel, antes desta entrevista? Sabes muita coisa sobre ele e ouves Tokio Hotel?

Chantelle: Eu nunca conheci o Tom antes, mas foi uma surpresa agradável. Mas eu já tinha ouvido falar de Tokio Hotel, e conhecia algumas das suas canções, eles são extremamente talentosos.

Qual foi a tua primeira impressão sobre Tom, no bar?

Chantelle: Ele é enorme e impressionante, gosto do seu estilo que é realmente único, para não mencionar o seu íncrível sotaque!

Sobre o que é que vocês conversaram?

Chantelle: Nós falámos muito sobre música, e eu falei-lhe da minha banda Flipsyde e do nosso álbum que está agora totalmente em "estado de sobrevivência”. Ele disse que tinha visto o vídeo do nosso single, e achou-o bom. O que foi realmente muito querido. Então ele perguntou-me se eu sabia algo de alemão (os Flipsyde estiveram um mês e meio com Sarah Connor na Alemanha), e depois de ter desempenhado as poucas palavras alemãs que eu sabia, ele ajudou-me a melhorar e ensinou-me palavras novas, e muito mais, tivemos uma longa conversa. É tão querido e super divertido!

Já trocaram números e irão ver-se outra vez?

Chantelle: ;)

O Tom é o teu tipo? E o que é que ele tem de especial em relação aos outros?

Chantelle: Eu não tenho realmente um tipo, ligo mais à pessoa em si. Embora o Tom seja bonito, tem-me convencido pela sua personalidade. Ele é muito curioso e atento, e torna-se muito divertido falar com ele. E o que o torna tão especial: ele é extremamente talentoso e motivado. É difícil manter a minha atenção, mas de alguma maneira ele consegue tê-la! E todos sabemos que é difícil manter o Tom, mas... ;)
Eu provavelmente não deveria estar a dizer isto, mas estou feliz com o que nós passámos.

Tradução: Beatriz e Daniela

Fonte: BRAVO.de

INFO: MTV EMAs 09

LOGO DOS MTV EUROPE MUSIC AWARDS 2009 HOMENAGEIA O ANIVERSÁRIO DO MURO DE BERLIM

A Sony Ericsson confirma o regresso do FanWalk

A contagem decrescente para um dos maiores eventos de música ao vivo da Europa começou hoje, assim que a MTV revelou o logo para os MTV Europe Music Awards 2009. O evento terá lugar simultâneamente na O2 Arena e em frente às Portas de Brandeburgo, em Berlim, na quinta-feira, dia 5 de Novembro de 2009. Os MTV Europe Music Awards 2009 são patrocinados pela Sony Ericsson.

A inspiração para o logo dos MTV Europe Music Awards foi desenhado a partir do momento histórico quando o Leste e o Oeste de Berlim foram finalmente reunidos em 1989. Concebido pelo World Design Studio da MTV em Milão, o logo foi também criado para ir de encontro à ubiquidade dos vários suportes em termos de televisão, internet e telemóvel.

"Ser parte da semana de celebrações do vigésimo aniversário da queda do Muro é um momento significante na história dos MTV Europe Music Awards," comentou Antonio Campo Dall'Orto, Vice Presidente Executivo, Managing Director, MTV South. "A queda do Muro foi um importante marco na expressão da liberdade e individualidade das pessoas, em todo o mundo. Nós acreditamos que a música tem a mesma habilidade de quebrar barreiras e forjar um sentido de união entre as pessoas, independentemente das suas culturas ou etnias."

Esta é a quarta vez que os Prémios terão lugar na Alemanha, uma vez que retornam à cidade original onde foram iniciados em 1994, para comemorar os vigésimo aniversário da queda do Muro de Berlim. A O2 Arena é um "state-of-the-art", 17,000 lugares, um local apto para vários eventos e uma das arenas multi-funções mais modernas no mundo.

A Sony Ericsson volta como um dos parceiros europeus dos MTV Europe Music Awards 2009. A Sony Ericsson e a MTV Networks International renovaram a multi-plataforma, a parceria multi-território em 2008 e já tinha feito parceria com a MTV para os Prémios de 2006 (Copenhaga) e de 2007 (Munique).

Os MTV Europe Music Awards 2009 é um dos mais prestigiados eventos de música ao vivo.
Em 2008 o evento teve lugar em Liverpool e foi transmitidos em mais de 40 países. Apresentado por Katy Perry, contou com actuações de artistas incluíndo a Beyoncé, P!nk, The Killers, Estelle, Kanye West e Kid Rock. (...) Foram recebidos mais de 100 milhões de votos nas onze categorias em 2008, e um total de 4,030,269 visitas individuais ao website dedicado aos Prémios, em http://www.mtvema.com/.

Tradução: Heinz

Fonte: MTV Greece

Tokio Hotel vs. Cinema Bizarre

Mais uma vez o tema TH vs. Cinema Bizarre dá que falar, e agora foi a vez do examiner.com dar o seu parecer sobre os factos, incluíndo também alguns depoimentos de fãs de ambas as bandas.



Com base apenas nos looks, os Cinema Bizarre e os Tokio Hotel não parecem ter muitas semelhanças para além do facto que eles são duas das bandas mais populares da Alemanha, e ambas parecem partilhar uma adoração pelo Japão. Ainda assim, em sites como o YouTube, é fácil encontrar comentários sobre os Tokio Hotel feitos a vídeos dos Cinema Bizarre, e vice versa.

Os Cinema Bizarre alcançaram a fama em 2007 com a sua música "Lovesongs (They Kill Me)". Se pensas que eles te parecem familiares, poderá ser por teres estado exposto ao "Visual Kei", um rock style popular e andrógino que começou no Japão. Em 2008 eles embarcaram na sua primeira tour europeia. Apesar de não terem alcançado tanto sucesso internacional como os Tokio Hotel, eles estiveram em tour com a Lady Gaga no ano passado, dando à América outra prova do melhor da Alemanha.

Obviamente, a ascenção dos Tokio Hotel tem sido rápida e forte, mas os Cinema Bizarre não estão muito atrás. Porque é que alguns fãs de um deles não simpatiza com o outro?

"Os Cinema Bizarre são, definitivamente, únicos, mas eles foram um bocado longe de mais, para mim," disse Brittany, uma grande fã americana dos Tokio Hotel. "Se eles tentassem entras na sequela Beatle Juice, todos teriam os papéis principais. Por outro lado, os Tokio Hotel são mesmo únicos, mas todos com bom gosto. Todos têm o seu estilo distinto e eu sinto que eles alcançam um público muito mais diverso. Os seus looks são também autênticos, e eles estão estabelecidos para além de toda a gente por natureza, não porque foi sua intenção, e isso faz-te apreciá-los ainda mais."

Ashley, uma fã dos Cinema Bizarre, disse "Os Tokio Hotel não têm nada a ver com os Cinema Bizarre. Não se pode comparar a sua música, os estilos, nada. Talvez se pudesse pôr o Bill numa foto com os Cinema Bizarre e pareceria que ele fazia parte, mas não se pode dizer o mesmo relativamente ao resto dos Tokio Hotel. Os Cinema Bizarre parecem-se mais com personagens, e tudo sobre eles relembra-me os The Gazette ou Alice Nine. Os Tokio Hotel não são maus, apenas não há comparação!"

Alguns podem, ou não, concordar, mas a Monica, fã de ambas as bandas, tem também um ponto interessante. "Eu acho que ambas as bandas são fenomenais. Ambas têm boa música e estilos extraordinários. Eu acho que são parecidas apenas em termos de estilo, mas quando ouves a sua música consegues identificar as diferenças. Eu também acho que eles são fiéis aos seus fãs sobre a sua música."

Quer os fãs consigam concordar ou não, parece que os Tokio Hotel e os Cinema Bizarre criaram uma imagem para sempre. Quanto à minha opinião... desculpem-me, enquanto eu "escape to the stars", para o infinito e mais além...
Tradução: Heinz

E agora, o CFTH que saber a tua opinião! Que pensas tu sobre toda esta "rivalidade" entre os CB e os TH? - Deixa-nos o teu comentário!