Instant Karma

Ora, tu que estavas na tua longa espera de ouvires o Bill a cantar em inglês, já não tens de esperar mais, tens a letra, a música e a tradução! Como gostamos de dizer, a música está simplesmente SHINE ON!!! Instant Karma, é o nome da música, escrita por John Lennon e interpretada até agora por vários artistas como Elton John, que nos desculpe o mencionado, mas TOKIO HOTEL ist soooooo much better!!! Parabéns à banda pelo excelente trabalho e pelo esforço que estão a fazer, ainda assim falta-vos algo: KOMM AUS PORTUGAL!!

Bem continuaremos à espera na companhia desta bela melodia!! XD

Instant Karma / Karma Instantâneo

Instant karma´s gonna get you / O karma instantâneo vai-te apanhar
Gonna knock you right on the head / Vai-te bater directamente na cabeça
You better get yourself together / É melhor que te recomponhas
Pretty soon you´re gonna be dead / Em breve vais estar morto
What in the world you thinking of / Em que raio é que estás a pensar?
Laughing in the face of love / A rir-te na cara do amor
What on the earth you´re tryin' to do / Que raio é que estás a tentar fazer
It´s up to you, yeah you / É contigo, yeah contigo

Instant karma´s gonna get you / O karma instantâneo vai-te apanhar
Gonna look you right in the face / Vai-te olhar directamente na cara
Better get yourself together darlin' / É melhor recompores-te querida
Join the human race / Junta-te á raça humana
How in the world you gonna see / Como é que tu vais ver
Laughin' at fools like me? / A rires-te de idotas como eu?
Who in the hell d'you think you are? / Mas quem raio pensas que és?
A superstar? / Uma superstar?
Well. Right you are / Bem, sim tu és

Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Like the moon and the stars and the sun / Como a lua e as estrelas e o sol
Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Everyone come on / Todos vamos lá

Instant karma´s gonna get you / O karma instantâneo vai-te apanhar
Gonna knock you off your feet / Vai pregar-te uma rasteira
Better recognize your brothers / É melhor que reconheças os teus irmãos
Everyone you meet / Todos os que conheças
Why in the world are we here? / Mas por que raio estamos aqui?
Surely not to live in pain and fear / De certeza que não é para viver de dor e medo
Why on earth are you there / Mas porque raio estás aí?
When you´re everywhere? / Quando estás em todo o lado?
Come and get your share / Vem e leva o que te pertence

Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Like the moon and the stars and the sun / Como a lua e as estrelas e o sol
Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Come on and on and on on on / Vamos lá e lá e lá lá lá

Oh yeah... All rigth... Hmmm... Hmmm...

Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Like the moon and the stars and the sun / Como a lua e as estrelas e o sol
Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
On and on and on on and on / Lá e lá e lá lá e lá

Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Like the moon and the stars and the sun / Como a lua e as estrelas e o sol

Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Like the moon and the stars and the sun / Como a lua e as estrelas e o sol

Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Like the moon and the stars and the sun / Como a lua e as estrelas e o sol

Well we all shine on / Bem estamos todos a brilhar
Like the moon and the stars and the sun / Como a lua e as estrelas e o sol