TH vencem prémio de "Melhor Artista TRL do Ano"

Ontem à noite decorreu a edição deste ano dos TRL Awards, da MTV Itália, em Trieste, na piazza Unità d'Italia.

Os Tokio Hotel estavam nomeados em duas categorias: Best Band ("Melhor Banda") e Best Artist TRL of the Year ("Melhor Artista TRL do Ano"). Na internet só era possível votar na primeira categoria; aparentemente, os votos não foram suficientes e apenas levaram os Tokio Hotel ao segundo lugar, dando a vitória à banda italiana Lost.

Mas a noite ainda era uma criança e faltava saber uma das mais importantes (senão a mais importante) categorias da noite: "Melhor Artista TRL do Ano". Nesta, os votos eram recebidos via SMS, apenas por fãs em território italiano.

Por volta das 23h, foi finalmente anunciado o vencedor: TOKIO HOTEL!! Gritos e euforia ao rubro, mesmo com a ausência dos rapazes de Magdeburgo.

Mas sem deixar os fãs descontentes, o Bill gravou uma pequena mensagem de vídeo agradecendo o prémio, e prometendo que o novo álbum irá ser fantástico!

Parabéns aos Tokio Hotel!! :D

Vê abaixo o vídeo do Bill, com a tradução:



Bill: Olá a todos! Daqui é o Bill, dos Tokio Hotel. Eu só queria dizer muito "grazie" por este prémio TRL. Nós estamos mesmo muito orgulhosos, vocês fizeram-nos muito felizes! Muito obrigado por todo o vosso apoio, muito obrigado pelo vosso voto! Nós pedimos desculpa por não podermos estar com vocês esta noite. Neste momento estamos no estúdio onde gravamos o nosso novo álbum só para vocês! Eu prometo que será um álbum fantástico, e espero ver-vos com o novo álbum. Muito obrigado, e vemo-nos por aí!

- Heinz

Sem comentários: