Vídeo: Nylon TV - Está a América pronta para os Tokio Hotel?

Bill: Hallo Nylon TV. Wird sind Bill und Tom von...

Bill e Tom: Tokio Hotel!

Bill: Nós nunca estivemos em Tóquio, mas estamos animados para que possamos ir lá este ano, ou talvez no próximo.

Eu sempre gostei de filmes de vampiros. Gosto do David Bowie, nunca tive um "role-model" a seguir (...)

Eu acho que o mais importante é gostar, não pensar nas outras pessoas, o que elas pensam não importa...

Tom: Eu odeio quando alguém tenta criar ou ser aquilo que não é.

Bill: Sim, tem que ser natural, tem que ser a tua personalidade.

[a respeito do cabelo]

Bill: Eu pinto, e o Tom também, por isso não temos cabelo preto, ele é loiro escuro.

Bill: O primeiro concerto que fui foi da Nena, tinha eu 6 anos de idade. Ela é uma cantora alemã. Agora eu ouço Stereophonics, e gosto dos Kings of Leon... é muito diferente.

Tom: Eu comecei a tocar guitarra porque era um grande fã dos Aerosmith...

Bill: E eu ainda sou fã dos Aerosmith!

Tom: Sim, eu também.

Tom: Eu também ouço muito hip-hop alemão.

Tom: Nós esperamos que a América esteja preparada para os Tokio Hotel; nós conseguimos senti-lo...

Bill: Yeah.

Tradução: Heinz